FR • Pour lancer une consultation sur un point précis du cahier des charges statutaire (protégé par mot de passe) de ce site, veuillez vous connecter à ce formulaire à l'aide des identifiants de connexion que je vous ai transmis lors de votre inscription, et me transmettre votre question. À l'issue de cette consultation par messagerie chiffrée (Messages, Wire ou Threema pour macOS), le contenu de l'échange pourra être publié (en tout ou partie, et par mes soins) sur le "Forum Aux Questions" de la section "Spécifications" sous accès restreint.

EN • Questions & Answers. To start a consultation on a specific issue of the (access-restricted) statutory specifications sheet of this website, please connect to the web form below using the credentials which I transmitted to you upon registration, and submit your question. Once the consultation by encrypted messaging is over (Messages, Wire or Threema for macOS), the content of the exchange can be published (in part of in whole, by me as the solution provider) in the Q&A forum of the access-restricted "Specifications" section.

DE • Fragen & Antworten. Um eine Konsultation zu einem bestimmten Punkt des (zugriffsgeschützten) statutarischen Spezifikationsheft dieser Website zu starten, loggen Sie sich bitte in das nachstehende Web-Formular ein, mithilfe der Benutzerkennungen, die ich Ihnen anlässlich Ihrer Einschreibung übermittelt habe, und stellen Sie Ihre Frage. Erst im Anschluss an diese Konsultation über einen chiffrierten Nachrichtendienst (Messages, Wire oder Threema für macOS), kann der Inhalt der Diskussion (ganz oder teilweise, und von mir persönlich) im F&A-Forum des zugriffsgeschützten Spezifikationsbereich publiziert werden.